NA TELA
Vemos Kai na mansão, recebendo a ordem para observar a Academia da União. Ele desaparece em chamas.
O céu sobre a Academia da União escurece com fumaça avermelhada e chuva de brasas.
FORA DA TELA
Academia da União (My Hero Academia): Kirishima: "O que está acontecendo?!" Mina: "Está chovendo fogo?!" Aizawa: "Todos em alerta! Formação de combate!"
Academia da União (High School DxD): Issei: "Que escuridão repentina é essa?" Rias: "Sintam essa pressão... é hostil."
Academia da União (Percy Jackson): Percy: "O céu está... vermelho?" Annabeth: "Não é natural. Algo está causando isso." Quíron (voz distante): "Campistas, preparem-se! Defendam a academia!"
Torre dos Vingadores: Homem de Ferro: "Que tipo de fenômeno climático bizarro é esse?" Capitão América: "Não parece natural, Tony."
Liga da Justiça: Superman: "Essa fumaça... tem uma assinatura energética incomum." Mulher-Maravilha: "Parece uma provocação."
NA TELA
Kai desce do céu, pairando sobre o pátio. Ele lança rajadas de chamas, forçando os alunos a se dispersarem.
FORA DA TELA
Academia da União (My Hero Academia): Bakugo: "SEU MERDA! QUEM VOCÊ PENSA QUE É?!" Todoroki: "Precisamos coordenar nossos ataques."
Academia da União (High School DxD): Issei: "Boost! Boost! Boost!" Rias: "Akeno, Koneko, Kiba! Ataquem em formação!"
Academia da União (Percy Jackson): Percy: "Por Poseidon!" Annabeth: "Precisamos encontrar uma maneira de neutralizar esse fogo!"
NA TELA
Kai se move rapidamente, desviando e contra-atacando com fogo, vento e terra. Ele avalia as reações dos alunos, sem usar força letal. Vemos confrontos rápidos com Bakugo, Todoroki, Issei, Percy e outros. Aizawa tenta usar sua peculiaridade sem sucesso total.
FORA DA TELA
Academia da União (My Hero Academia): All Might: "Ele está apenas testando... mas com um poder destrutivo considerável." Eraserhead: "A intensidade do fogo é incomum."
Academia da União (High School DxD): Sirzechs: "Ele está avaliando suas habilidades de combate em grupo." Grayfia: "Sua maestria elemental é impressionante."
Academia da União (Percy Jackson): Sr. D: "Esses semideuses inúteis..." Ares: "Eu gostei desse garoto! Ele luta com ferocidade."
Torre dos Vingadores: Tempestade: "Um controle elemental tão vasto... é raro." Dr. Estranho: "Há uma energia mágica sutil entrelaçada com seus poderes."
Liga da Justiça: Mulher-Maravilha: "Ele não está tentando ferir gravemente ninguém." Batman: "Seu objetivo é observar e avaliar."
NA TELA
Kai se eleva novamente.
Kai: Desapontador. Individualmente, alguns de vocês possuem potencial. Coletivamente... falta muito.
Kai libera uma última onda de calor não destrutiva e desaparece em chamas. A fumaça se dissipa.
FORA DA TELA
Academia da União (My Hero Academia): Izuku: "Ele disse que faltava muito... o que ele quis dizer?" Uraraka: "Nossa coordenação foi péssima..."
Academia da União (High School DxD): Rias: "Precisamos treinar mais juntos." Issei: "Mas ele era muito forte!"
Academia da União (Percy Jackson): Annabeth: "Ele estava certo. Não agimos como uma unidade." Percy: "Precisamos aprender a lutar juntos."
Torre dos Vingadores: Homem de Ferro: "Qual era o objetivo?" Capitão América: "Ele estava observando. Avaliando."
Liga da Justiça: Superman: "Precisamos descobrir quem é esse indivíduo." Batman: "A avaliação dele foi fria, mas talvez... precisa."