A revelação da verdadeira natureza do sistema e a magnitude das ameaças que espreitavam o multiverso pesaram sobre Naruto. A responsabilidade de proteger sua crescente família e o mundo ninja se tornou ainda mais intensa. A gravidez, agora em seus últimos estágios, não o impedia de sentir a urgência de se fortalecer.
Compartilhando suas preocupações com Dragnel, ambos chegaram à mesma conclusão: precisavam buscar um treinamento intensivo, longe das distrações e dos perigos constantes de Konoha. Dragnel, embora não possuísse o sistema, sentia o poder primordial do fogo correndo em suas veias, ansiando por ser dominado e aprimorado.
Com a bênção hesitante de Tsunade, que compreendia a necessidade de seu crescimento, Naruto e Dragnel se prepararam para partir. Deixaram uma carta para sua família, prometendo retornar mais fortes e prontos para enfrentar qualquer desafio.
Simultaneamente, uma decisão semelhante foi tomada pelos outros membros da equipe. Sasuke, sentindo o poder da Lâmina da Terra Inabalável clamar por um domínio absoluto, partiu em uma jornada solitária pelas terras inóspitas do País da Terra, buscando aprimorar sua conexão com a solidez primordial.
Sakura, determinada a dominar completamente o potencial curativo e de suporte dos Sinos das Marés Prateadas e a explorar suas novas habilidades como Sage, viajou para remotos templos e comunidades com tradições de cura ancestral, buscando aprofundar seu conhecimento.
Kakashi, sentindo a frieza absoluta e o choque devastador do Cold as Ice Shock Ax exigirem um controle perfeito, embarcou em uma jornada pelas tundras geladas e tempestuosas, buscando testar seus limites e refinar suas habilidades sob as condições mais extremas.
Inari, buscando a maestria da precisão silenciosa do Moon Night Bow e a sutileza das sombras com a influência de Lunara, partiu em uma peregrinação por florestas densas e ruínas antigas, aprendendo os segredos do rastreamento, da furtividade e do ataque nas sombras.
Cinco anos se passaram. O mundo ninja continuou a girar, enfrentando seus próprios desafios e mudanças. Konoha prosperou sob a liderança de Tsunade, mas a ausência de seus jovens heróis era sentida.
Durante esses cinco anos, Naruto e Dragnel viajaram por terras inexploradas, enfrentando desafios elementais e mestres antigos. Naruto aprendeu a canalizar e controlar as energias primordiais através de seus Cartões Modelo com uma precisão e poder surpreendentes, sua conexão com Nya, Waylay, Gekko, Okita Souji e Cypher se aprofundando a cada provação. Sua gravidez havia chegado ao fim, e ele agora era pai de gêmeos, dois jovens com um potencial latente ainda a ser descoberto. Dragnel, por sua vez, dominou o fogo primordial que corria em suas veias, suas chamas agora capazes de moldar e destruir com uma intensidade controlada.
Os outros também trilharam seus próprios caminhos de provação. Sasuke emergiu de seu treinamento nas terras da terra com um controle inabalável sobre a Lâmina da Terra Inabalável, capaz de manipular o terreno com uma precisão sísmica. Sakura retornou com um domínio da cura e do suporte que transcendia as técnicas médicas ninja convencionais, sua conexão com os Sinos das Marés Prateadas permitindo-lhe acalmar até as tempestades mais violentas. Kakashi reapareceu das tundras geladas com o Cold as Ice Shock Ax agora uma extensão de sua própria frieza e precisão, seus ataques carregados de um choque paralisante. Inari emergiu das sombras como um mestre da furtividade e do ataque silencioso, seu Moon Night Bow uma arma de precisão letal sob qualquer luz.
Agora, mais fortes, mais experientes e com seus poderes primordiais aprimorados, os membros da equipe começaram a sentir o chamado para retornar a Konoha. A ameaça da Corrente Escarlate ainda pairava nas sombras, e o mundo precisava de seus heróis mais do que nunca. O tempo do treinamento intensivo havia chegado ao fim. O tempo de enfrentar o destino havia chegado.